Значки на стиральной машине и их значение

При покупке одежды каждый рассчитывает, что она прослужит долго. Однако срок службы зависит не только от качества материала, но и от правильного ухода. Разные ткани требуют индивидуального подхода: то, что подходит для повседневных вещей, может оказаться губительным для праздничных нарядов. Чтобы сохранить любимые предметы гардероба в идеальном состоянии, важно разбираться в маркировке текстиля. В статье мы разберем символы, которые встречаются на ярлыках, и дадим рекомендации по уходу.

Зачем нужны значки на одежде и стиральной машине?

К счастью, длинные инструкции больше не нужны — их заменяют пиктограммы, указывающие на оптимальную программу ухода за вещами. На этикетках также указан состав материала (например, «Хлопок 95%, эластан 5%»), а если есть подкладка, её характеристики прописываются отдельно. Такие бирки есть даже на полотенцах и постельном белье. Соблюдение этих рекомендаций помогает сохранить цвет и форму изделий.

На ярлыках обычно указывают:

• Стирка: способ (ручная или машинная) и температура. Если стирка запрещена, рисуют перечеркнутый тазик с водой.
• Отбеливание : символы могут запрещать использование любых отбеливателей.
• Сушка: способ (естественная или машинная), температурный режим и дополнительные указания (например, сушка в горизонтальном положении).
• Глажка: допустимая температура утюга.
• Химчистка: возможность профессиональной чистки и подходящие растворители.

Если устройство оснащено дисплеем, пиктограммы отображаются при выборе программы.

Стирка - программы для материй с разным составом

Полоскание — включайте его даже без основного цикла отстирывания

Дозирование моющего средства — автоматическое или ручное

Степень жесткости — мягкая у вас вода, нормальная или жесткая (это можно определить самостоятельно с помощью специальных тест-полосок)

Температура — вы определяете, какая шкала будет использоваться (по Цельсию или Фаренгейту), чтобы потом выставить нужные значения при выборе программы

Предварительная стирка — для сильно загрязненного белья

Нормальное отстирывание — для обычной очистки

Эко-программа. Тратит меньше воды и электроэнергии, но стирает дольше

Гипоаллергенный. Дополнительное ополаскивание текстиля, чтобы в нем не осталось частиц мыла

Все возможности указаны в инструкции к вашей модели прибора. В меню программ выбирайте нужную, выставляйте температуру и дополнительные опции, загружайте гель или порошок и жмите кнопку «Старт».

Как значки помогают ухаживать за вещами?

Если мы возьмем любую этикетку с костюма, то увидим, что обозначения на ней — международные. Привозите одежду из любой страны — если на ней будет бирка, вы без труда поймете, как стирать и сушить эту вещь. Обратите внимание, что при ручном пошиве такая информация обычно отсутствует. Покупая аксессуары ручной работы, сразу уточняйте у мастера рекомендации по уходу и состав ткани. Зная его, легко предположить и остальное. Натуральный шелк, например, стирают в прохладной воде и не сушат на солнце. Вязаные изделия высушивают в горизонтальном виде, чтобы они не растянулись. Шерстяные волокна тоже требуют особенного подхода.

Соблюдая такие инструкции, вы избежите деформации вещей. Ведь от неподходящей температуры они становятся слишком маленькими или перекашиваются. Для юбок и платьев, скроенных по косой, намокание часто вовсе противопоказано. Расшитые бисером или пайетками наряды рекомендуют стирать вручную и не отжимать, только промокать махровым полотенцем. Без соблюдения инструкций возможно появление дефектов — разрушение волокон от слишком горячей воды или солнечных лучей, вымывание цвета. Поэтому выгоднее внимательно читать ярлыки. Срезанные этикетки лучше сфотографировать. Через несколько лет вы не вспомните, допускает ли влажную обработку почти новый пуховик, или его стоит отнести в химчистку. Это же касается праздничных туалетов, которую редко надевают. Досадно испортить дорогое шелковое платье из-за того, что его постирали на неверном режиме. Но если вдруг бирка потерялась — не беда. Бренды часто дублируют информацию об уходе на своих сайтах.

Зная, как лучше стирать белье, вы подберете оптимальную опцию стиралки и сушки. Новые модели оснащаются множеством программ, от самых деликатных до интенсивных. Важен и выбор дополнительных функций, например, предотвращения сминания для текстиля, который не стоит гладить.

Где искать значки?

На бытовой технике вы увидите символы на передней панели, или на дисплее при выборе программ. Отделения для предварительной стирки, основной и кондиционера тоже часто имеют свою маркировку. В любом случае, производитель располагает все необходимые знаки в максимально доступных местах, чтобы пользователь сразу мог увидеть все необходимое. Ярлычки с информацией на одежде бывают довольно длинными. Их пришивают не наверху изделия, а внизу, поближе к нижнему краю. Ищите белые бирки, вшитые в один из боковых швов. Обычно все необходимые данные находится в одном месте, часто — на нескольких сшитых вместе полосках. Читаются спец-символы слева направо. Сначала идет информация об отстирывании и его температуре, остальные значки располагаются правее. Важно изучить их все.

Модели известных брендов, особенно верхние, из мембранных тканей (они требуют особого подхода, чтобы мембрана не забилась и не потеряла свои свойства) снабжаются информацией о чистке не только на маленьких ярлыках, но и на большой цветной картонной бирке. Это делается для того, чтобы покупатель сразу прочитал все важные данные о составе куртки и необходимом уходе.

ТОП популярных значков

Значение значков на одежде и стиральной машине

Что означает зачеркнутый треугольник на этикетке?

Зачеркнутый крест-накрест треугольник запрещает применение химических отбеливателей (если перечеркивания нет, то отбеливание допустимо). В случае пренебрежения рекомендацией вещь изменит цвет или будут повреждены волокна. Современные производители предлагают составы с разной эффективностью. Самые действенные и известные — на основе хлора. За ними идут кислородные варианты типа «Ваниш», они меньше повреждают ткани, подойдут для цветных и требующих осторожного обращения полотен. Специальные отбеливающие пятновыводители для шелка и шерсти еще нежнее относятся к белью, но бывают недостаточно эффективными. Если раздумываете, не постирать ли что-то с добавлением отбеливателя, учтите состав волокон и рисунок на поверхности, рекомендации на ярлыке, какое химическое средство хотите применять. Важен и тип загрязнения. Некоторые материи, особенно натуральный шелк или шерсть, не только теряют цвет, но и необратимо разрушаются от единичного контакта с агрессивными веществами. Другие, такие как хлопок, лен или искусственные вискозные материалы, навсегда потеряют интенсивность окраски. Часто использовать отбеливатели не стоит, даже если на этикетке нет запрещающего символа. Не следует кипятить белье — если для чистых хлопка и льна это действенный вариант, то для нежного шелка, кашемира или бархата высокая температура разрушительна. Смесовые материалы, в которых натуральные волокна смешаны с синтетическими, также пострадают от кипячения или горячей воды.

Обычно нельзя отбеливать:

• Шелковые и шерстяные, кашемировые модели.
• Изделия с нестандартной фактурой (бархат, атлас и т.д.).
• Цветную и вышитую одежду — возможны повреждения рисунка или декоративных элементов, появление пятен.
• Мембранные куртки, изделия с покрытием софт-тач, кожаными, лаковыми и замшевыми деталями.
• Синтетические полотна — есть опасность деформации волокон.

Отбеливатели снижают прочность любых ниток, применять их всегда следует с осторожностью. При необходимости приобретайте щадящие компоненты и стирайте при температуре 30°C. Избегайте средств с хлором. Для удаления пятен существует множество деликатных и действенных методов, не приводящих к повреждениям.

Круг в квадрате зачеркнутый на одежде

Перечеркнутое объединение этих знаков значит, что запрещено машинное высушивание в барабане. Если зачеркивания нет, изделие можно высушить в сушильной машине. Если вы нашли на бирке такую пиктограмму, используйте естественную сушку и отключите отжим. Этот же способ применяйте, если вы не уверены в маркировке, или если производитель не предоставил информацию. Для многих трикотажных и тканых моделей это единственный вариант. Запрещают высушивание в машине по разным соображениям. Возможно, особенности материала или покроя не предполагают вращения на больших оборотах или высоких температур в барабане. Эластичные нити теряют упругость и растягиваются, мембранные ткани теряют защитные свойства при воздействии горячего воздуха. Синтетические волокна могут начать плавиться, а элементы, приклеенные с помощью термоклея, отвалятся. Самый щадящий вариант сушки — на горизонтальной поверхности, промокнув полотно махровым полотенцем (не используя отжимание), вдали от прямого солнца.

Общие рекомендации — чем декоративнее вещь, тем меньше стоит применять к ней машинное воздействие. Отжим на малых оборотах или ручной, деликатное отстирывание, естественная сушка (вертикальная или горизонтальная). Если есть ограничения по глажке, высушивайте изделия в расправленном виде. Эластичные ткани (спортивные модели, бюстгальтеры, трусики) тоже рекомендуем поберечь. Нельзя применять отжим, высокие температуры и центрифугу к материалам с любым покрытием — мембранные, софт-тач, лаковое, кожаное, эко-кожу и т.д.

Другие ограничения:

• Горизонтальные линии в квадрате — сушите одежду расправленной на горизонтальной поверхности. Это обычно касается шерсти или шелка.
• Линии сверху вниз в квадратной рамке — естественная сушка без отжима.
• Полукруглая линия наверху квадрата — вертикальное высушивание (вешайте на сушилку).

Значок «Только ручная стирка»

Если на этикетке вы видите нарисованный таз с жидкостью, в который погружена рука — это означает, что постирать эту одежду можно исключительно руками. Рядом нарисованы цифры, обозначающие температуру воды — обычно это 30-40°C. Такие символы ставятся, если машинное отстирывание или отжим в барабане категорически не подходят. 

Какие вещи оснащаются такой маркировкой:

• Нежные натуральные материалы и волокна — шелк, кашемир, тонкая шерсть.
• Ажурные декоративные элементы — например, кружево из льна, хлопка или синтетики, вышивка пайетками.
• Деликатные поверхности — бархат, атлас. Серьезное механическое воздействие приводит к заломам и повреждениям.
• Эластичные синтетические ткани — необратимо растягиваются от нагрева и отжима в центрифуге.
• Искусственное волокно — ацетатные и вискозные полотна в мокром виде становятся ломкими, растягиваются или садятся. Модный сейчас лиоцелл и модал стирайте вручную.
• Шифон, органза — тонкие материи из натуральных и синтетических волокон, которые быстро истираются от машинного воздействия.

Применяйте бережные моющие компоненты, теплую или прохладную воду. Не оставляйте вещи в мыльном растворе надолго — даже для замачивания достаточно пятнадцати-двадцати минут. Для выведения трудных пятен постирайте белье несколько раз или отдайте в химчистку (если она разрешена), не стоит сильно тереть руками или щеткой. После полоскания выполняйте отжим руками, избегайте скручивания. Вариант — завернуть материю в сухое полотенце или простыню подходящего цвета, чтобы впитать лишнюю жидкость.

Важно! Применяйте естественную — на сушилке или на горизонтальной поверхности.

Значок предварительной стирки

Этот символ выглядит как таз с вертикальной полоской в нем. Такой режим (Pre-wash) применяется для сильных загрязнений, это альтернатива замачиванию при ручном отстирывании. В дозаторе моющих средств для этого предусмотрено свое отделение.

В каких случаях лучше предварительно простирнуть загрузку в машинке:

• Очень грязное белье или трудновыводимые пятна.
• Детские или спортивные модели.

В случае отсутствия пятен, когда вы хотите освежить одежду после носки, не стоит применять эту опцию. Не используйте ее и для тонких и нежных волокон, рекомендуем замочить загрязненные места вручную. Учитывайте, что дополнительное время работы стиралки тратит ресурсы. При выборе стиральных порошков/гелей для предварительного замачивания важно, чтобы оно эффективно действовало при низких температурах. Часто машинки для этого этапа используют нагрев не выше 40°C. Правильно подобранный порошок или пятновыводитель размягчит даже сильные загрязнения, и они отлично отстираются после основной программы цикла.

Как выглядит значок полоскания на стиральной машине?

На устройствах разных производителей он выглядит, как тазик с жидкостью, капля, волнообразная линия, кран или снежинка. Например, в моделях Аско это знак крана с вертикальными линиями под ним. Если на вашей панели есть английские обозначения, ищите слово «Rinse». Полоскание — необходимый этап любой стирки. После воздействия порошка или геля нужно удалить из текстиля их остатки и частицы загрязнений. Ткань промывается чистой водой достаточное количество раз. Порошковые составы требуют более тщательного ополаскивания, чем жидкие. Химические вещества в материи и швах могут вызвать аллергию и раздражение, поэтому рекомендуем всегда хорошо прополаскивать детские модели, постельное и нательное белье.

Режим полоскания бывает:

• Однократный или двукратный — стандартный вариант при обычном отстирывании.
• Дополнительный — при включении некоторых программ (например, «Джинсы»), также его возможно активировать вручную при загрузке барабана.
• Интенсивный — если вы включаете интенсивную или гипоаллергенную обработку.

Каждый цикл полоскания означает дополнительный расход ресурсов и электроэнергии. После полного промывания текстиль отжимается — выбирайте подходящее количество оборотов. Чем тоньше и наряднее полотно, тем меньше должно быть их число. Нежные материи, которые можно отстирывать на щадящей программе, мы рекомендуем отжать вручную. В каких случаях бывает нужно ополаскивание без отстирывания? Если вы только что постирали простыню или рубашку, но, достав ее из барабана, чувствуете сильный запах порошка, или ощущаете руками остатки мыла. Промойте материал необходимое количество раз, включив только опцию полоскания — обычно она занимает примерно 10 минут. Чистота и свежесть вещей — залог их долговечности и вашего здоровья.

Значок отжима на стиральной машине

Обычно символ отжима выглядит, как спираль. Она бывает вписана в круг, или оформлена в виде капель. Стрелка или волна в круге — все это означает процесс отжимания материи. Рядом со знаком часто есть цифры — количество оборотов в минуту. Чем больше число, тем интенсивнее крутится барабан и меньше остается влаги в белье. Однако слишком сильное вращение повреждает тонкий и нежный текстиль, оставляет заломы на сложных фактурах. В процессе стирания отжим включается после слива. Бывает промежуточный вариант — при полоскании между двумя промываниями белья. Прибор удаляет мыльную воду после первой итерации и запускает второе ополаскивание. Современные стиралки позволяют отжимать на разных скоростях, от 400 об/мин до 1000-1600 об/мин. Какие режимы используют в разных случаях:

• От 400 до 600 об/мин — загрузку вы достанете влажной, но не мокрой. Подходит для тонких и эластичных материалов, натурального шелка, вискозы, сложного покроя.
• От 800 до 1000 об/мин. Универсальный, подходит для большинства тканевых и трикотажных изделий.
• Более 1000 об/мин. Применяйте для прочных, толстых материй, постельного белья, джинсов. Сокращает срок сушки. Шифон или батист может порваться в процессе — нежные волокна повреждаются при высокой механической нагрузке на них.

Бархатные и атласные материалы, модели из кружева, с вышивкой бисером и пайетками, декоративными элементами лучше не отжимать. Аккуратно выжимайте руками, не скручивая материал. Учитывайте все особенности текстиля при выборе настроек отжима. Этим вы обеспечите долговечность любимых вещей.

Значок «Не стирать в стиральной машине»

Встречаются вещи с маркировкой-запретом. Такой символ выглядит как зачеркнутый крест-накрест силуэт стиралки. Он ставится на бирку, когда машинное отстирывание даже на щадящих программах создает опасность повредить текстиль или испортить покрой. Вместо этого рисунка встречается знак, запрещающий воздействие воды в целом — перечеркнутый таз с жидкостью, зачеркнутая капля, пиктограмма ручной стирки с зачеркиванием. Такой текстиль вовсе не предполагает влажной обработки. Если пренебречь рекомендацией, есть опасность с первого раза испортить костюм. Кожаные и замшевые элементы потеряют свой вид, станут ломкими. Пришитые детали оторвутся или потеряют цвет и блеск. Волокна сваляются или сядут, крой деформируется, появятся заломы на ворсе. Или вы просто значительно сократите срок службы изделия.

Какие встречаются вещи с такой биркой:

• Из натуральных волокон — шерсти, шелка, кашемира.
• С фактурной сложной поверхностью, на которой вращение в барабане оставляет заломы и неразглаживаемые складки — атлас, бархат, шифон.
• Тонкие и нежные полотна — батист, вискоза, штапель, ацетатный шелк.
• Декоративные элементы — вышивка, кружево, пайетки, бисер, стразы, мех, кожа, лаковые вставки.
• Нестойкие красители — возможны выцветания.
• Мембранные и технологичные ткани — их нельзя отжимать на высоких оборотах и сжимать, к тому же частички моющих средств забиваются между волокон и снижают их водоотталкивающие свойства.
• Особенности кроя — скроенные «по косой» наряды красиво облегают силуэт, но при намокании дают неравномерную усадку, что портит все впечатление.

Ухаживать за изделием с такой маркировкой все равно необходимо. Во-первых, если запрещена только машинная обработка, стирайте вручную. Очень аккуратно, используя только ПАВ для деликатного текстиля, без долгого замачивания. Применяйте только прохладную воду, выжимайте материал легкими движениями без скручивания. Избегайте сминания, сушите текстиль на вешалке или разложив и расправив. Второй вариант — химическая чистка. Во избежание порчи белья отнесите его к специалистам. Они подберут нужные растворители, исходя из информации на ярлыках и состава материи. Профессиональная химчистка удалит пятна любого происхождения, при этом не повредив фактуру и волокна материала. Замшевые, кожаные и меховые модели очищают только таким образом.

Значок деликатной стирки

На бирке вы увидите тазик с одной или парой горизонтальных линий под ним. Это означает, что стирать допустимо, но в деликатной стирке, с материалом необходимо бережное обращение. Предполагается, что будет использоваться мягкое моющее средство, не повреждающее волокна, отсутствие нагрева и малые обороты отжима, снижающие трение. Обозначение опции деликатной обработки на стиралке бывает разным.

В качестве него встречаются:

• Цветок — раскрытый или в виде бутона, один лепесток.
• Бабочка — «для шелка».
• Пиктограмма руки — имитация нежного отстирывания руками.
• Клубок шерсти — щадящий, для шерстяных и требующих бережного ухода материй.

Встречаются и другие названия нужной программы, например, «Для тонких тканей» или «Ручная стирка». Применение такой программы позволит избежать интенсивных механических воздействий на текстиль и декор. Вы предотвратите деформацию, выцветание и износ материалов. 

В статье уже упоминалось, что ручное или бережное машинное отстирывание подходит для нежных материй, как шелк и шерсть, для фактурных атласа и бархата, вышитых нарядов или тонких волокон (батист, вискоза). Специальные моющие средства и подходящие пятновыводители помогут избежать химических повреждений белья. Кашемир и шерсть требуют особых составов, предотвращающих сваливание волокон. Для уменьшения трения складок друг о друга используйте сетчатые мешки. Они предотвратят и растяжение синтетических материй. Избегайте размещения нескольких вещей рядом, лучше, если они будут свободно двигаться внутри чехла. Дополнительная полезная возможность — «Антисминание» или «Anti crease». Щадящее вращение барабана на малых оборотах позволит избежать заломов и складок на одежде. Вам будет проще ее разгладить. Любую бережную машинную обработку допустимо заменять ручным отстирыванием.

Цветочек на стиральной машине: что это?

Часто на панелях управления встречается символ цветка или лепестка. Обычно он означает опцию деликатного воздействия, предназначенную для требующих особого подхода материй. Щадящая скорость вращения барабана предотвращает изнашивание волокон и деформацию изделий. Чтобы точно разобраться в обозначениях, загляните в инструкцию к вашей модели стиральной машины. Например, у Аско «Деликатная стирка» обозначается иначе, а пиктограмма цветка означает отделение для кондиционера в дозаторе моющих средств. Добавлять его нужно сразу, когда вы добавляете жидкость или порошок в отделение для основного цикла. Если вдруг вы забыли это сделать, не беда, перед началом полоскания внесите ополаскиватель в нужный отсек. При применении кондиционеров изделия становятся мягче, их легче гладить, они меньше накапливают статическое электричество. Такое смягчение дополнительно защищает выступающие элементы от изнашивания.

Если в вашей стиралке этот знак означает бережное отстирывание, используйте его для нежных, тонких и цветных материй, бюстгальтеров и трусиков, спортивных моделей с эластичными волокнами. Применяйте опцию для натурального шелка, тонких батистовых и вискозных полотен, шифона. Ограничений нет, на таком режиме можно стирать даже джинсы, если они не слишком загрязнены. Малое количество оборотов при отжиме и применение холодной воды затрачивает меньше электроэнергии, позволяя экономить.

Итак, символ цветочка может обозначать:

• Стирку тонких, шелковых или синтетических материй.
• Отделение для кондиционера.

Итоги: как правильно использовать значки?

Знаки на ярлыках несут важную информацию — помогают подобрать оптимальный вариант ухода. На панели управления или в меню стирального прибора позволяют выбрать нужные параметры работы.

Как научиться правильно читать обозначения?

Запомните, как выглядят самые часто употребляемые пиктограммы на бирках. Читаются они слева направо. Первой идет информация о стирке — возможно ли ее использовать, допустимо ли отстирывание в стиралке. Затем — о применении отбеливателя. Третьим знаком будет утюг — если он перечеркнут, то изделие нельзя гладить. Точки внутри символа указывают на температуру глажения. Квадрат или круг в квадрате скажет нам о сушке и отжиме. Последним идет круг с буквами внутри — это информация о возможности применения химчистки. К счастью, все данные дублируются под символами в виде слов. «Do not bleach», например, означает «не отбеливать». Пиктограммы почти одинаковы во всех странах мира. При необходимости воспользуйтесь поиском в интернете, чтобы определить, что означает информация на этикетке. 

Чтобы правильно читать символы на панели или в меню устройства, лучше всего использовать инструкцию. У разных производителей обозначения различаются. Если знак нарисован на панели, рядом с ним обычно написано название программы.

Как продлить срок службы одежды благодаря правильной стирке?

Чтобы продлить срок службы одежды, следуйте рекомендациям на бирках. Если сомневаетесь, выбирайте бережный режим или стирайте вручную. Подбирайте подходящие детергенты и пятновыводители, особенно для материалов, требующих особого ухода. Правильное чтение символов на ярлыках и панели управления стиральной машины — ключ к сохранению вещей в идеальном состоянии. Помните, что соблюдение инструкций поможет вашей одежде радовать вас долгие годы.

Ксения Есаулова

г. Москва, менеджер по продажам бытовой техники

82 статьи